چجوری ارزو کنم؟
استفاده از ساختار wish + Simple Past در بیان آرزوها و حسرتها
ساختار wish + Simple Past برای بیان آرزوهایی استفاده میشود که مربوط به وضعیت فعلی یا گذشتهٔ ما هستند و ما حسرتشان را میخوریم. با یادگیری این ساختار میتوانید احساسات عمیقتری مانند پشیمانی و آرزو در زبان انگلیسی منتقل کنید.
در ادامهٔ این مقاله، به دلایل اهمیت این ساختار، روشهای یادگیری و مثالهای پرکاربرد میپردازیم تا بتوانید بهراحتی در مکالمه و نوشتار از آن بهرهمند شوید.
چرا ساختار wish + Simple Past مهم است؟ 🧠
- ابزار قدرتمند برای انتقال حسرت و پشیمانی
- ایجاد بیانهای طبیعی و بومی در مکالمات روزمره
- تقویت درک شما از حالتهای شرطی نوع دوم (Second Conditional)
- افزایش دایرهٔ واژگان و ساختارهای پیچیدهتر زبان
نحوهٔ ساخت و استفاده ✍️
-
فاعل + wish + فعل به صورت Simple Past
مثال: I wish I had more time. -
وقتی از wished استفاده میکنیم، برای بیان حسرت نسبت به یک موقعیت گذشته:
مثال: She wished she knew about the exam earlier. - توجه کنید که فعل بعد از wish حالت گذشته دارد اما معنای حال یا گذشته را نشان میدهد.
نمونهٔ ۱۰ جمله با wish + Simple Past
جمله | ترجمه |
---|---|
I wish I had more free time. | کاش زمان آزاد بیشتری داشتم. |
She wishes she knew his phone number. | کاش شمارهٔ تلفنش را میدانست. |
We wish we lived closer to the beach. | کاش نزدیکتر به ساحل زندگی میکردیم. |
He wishes he spoke German fluently. | کاش آلمانی روان صحبت میکرد. |
I wish I didn't eat so much cake. | کاش اینقدر کیک نمیخوردم. |
They wish they were invited to the party. | کاش به مهمانی دعوت شده بودند. |
She wishes she understood the question. | کاش سؤال را میفهمید. |
We wish we hadn't missed the train. | کاش قطار را از دست نمیدادیم. |
I wish I were taller. | کاش قد بلندتری داشتم. |
He wishes he hadn't told her the secret. | کاش راز را به او نمیگفت. |
نکات کاربردی برای تمرین بیشتر ✨
- هر روز حداقل ۳ جمله با ساختار wish + Simple Past بنویسید.
- در مکالمه با دوستان، حسرتهای خود را با این ساختار بیان کنید.
- جملهها را با حالات مختلف (حاضر و گذشته) ترکیب کنید تا تسلطتان بیشتر شود.
- به فیلمها و سریالها دقت کنید؛ دیالوگهایی با این ساختار پیدا کنید و یادداشت کنید.
جمعبندی
ساختار wish + Simple Past ابزاری قوی برای بیان آرزوها و پشیمانیهای شماست. با تمرین منظم و استفاده در مکالمات روزمره، میتوانید احساسات پیچیده را به انگلیسی راحتتر و طبیعیتر منتقل کنید.